Montblanc万宝龙Heritage 1912传承系列伸缩钢笔评测

本文为钢笔爱好者团队翻译作品，未经允许，请勿转载。
原文地址：https://ukfountainpens.com/2018/02/24/the-allure-of-expense-and-inconvenience-or-how-i-fell-for-the-montblanc-1912/

这周本该轮到104票的Desiderata Soubriquet，但这是一支定制钢笔，既然是定制的，那么就只有《2018UKFP年度钢笔总评榜》的作者有，而这个作者的完整评测呢，还没写出来。所以小编决定先直接跳过，来到102票的辉柏嘉伯爵经典系列和万宝龙1912了。虽然个人更喜欢辉柏嘉，但小编选择先翻译万宝龙1912，可能是因为万宝龙这篇比较短然后天气又比较冷吧…

作为一名黑胶唱片爱好者，我经常会想起《纽约客》的这则漫画。

“黑胶唱片真正吸引我的两点是昂贵和麻烦。”

有趣的是，这也准确地总结了我对Montblanc万宝龙1912 Heritage传承系列钢笔的感受。

（这支钢笔的价格是唱机转盘的三倍。）

跟黑胶唱片一样，它很贵。在英国的零售价是755英镑，甚至比看上去更加引人瞩目的万宝龙149还要贵。这么贵，你能买到什么？就是一支外观很普通的钢笔，带有一个很小的14k金尖，并且没有什么特别的材质。

（看上去绝对是149价值更高。）

1912还真的很不方便，甚至比大多数钢笔都要麻烦的多。为了致敬经典的Simplo Safety Filler，它采用了伸缩笔尖。所以要用这支钢笔书写，你首先要打开笔盖，然后转出笔尖。写完之后，你要把笔尖缩回去，然后盖上笔盖。这可不是一支用来快速笔记的钢笔。

（这是一个羞涩的笔尖。）

这还没完。笔盖不能套在笔尾上。还有这是一个“神秘的上墨系统”：一个没有视墨窗的活塞上墨系统，所以在把墨水用干之前，你永远都不知道还剩多少墨水。1912只能储存不超过1ml的墨水，所以你会经常不知不觉就把墨水用完。

就像黑胶唱片一样，1912一点儿也不科学。然而，一旦你用过一次，它会确实无误地对你产生强大的吸引力。

最近我出了个公差，我发现要是不把1912放好在我的夹克口袋里，我就没办法出门。它就像一个重要的护身法宝一样，没有多少钢笔能对我有这样的功效。

以下是它的五个迷人之处。

神奇的设计

盖上笔盖，这是一支短小矮胖的钢笔。而当你打开笔盖，非常神奇，里面是一支正常长度的笔杆。一般来说笔尾应该是活塞旋钮，但在这里，转动这个旋钮，还能让笔尖安静地滑出。

（活塞帽同时控制笔尖和活塞，非常机智。）

把活塞帽拉起来，就转变为控制活塞上墨系统的旋钮。这个上墨系统既精巧又简练，所以当我说“设计”的时候，我并不是在说外观，1912是工程学上的一个奇迹。

（这支钢笔隐含了很多工程设计。）

经典的造型

有些人说1912很无聊，还有些人觉得笔盖上巨大的半球形雪峰很庸俗。整支笔从头到尾都是所谓“珍贵的树脂”，底下是重手的黄铜。极简的设计，笔盖上没有装饰环，笔尾也没有顶饰。

（只有两个亮晶晶的圆环，不像149有5个。）

但细节是很漂亮的。活塞帽和笔盖顶端的两个罗纹环效仿了如Simplo的老式钢笔。笔夹上的一对银环对我来说很有装饰艺术感，笔夹本身也有着微妙的切面和曲线，把原本的朴素上升为优雅。

（我认为笔夹的整体设计极好。）

与钢琴黑的光亮表面形成鲜明对比的是闪烁着微光的雪峰，清澈的圆顶下是珍珠漆。

（我可以盯着这个看好久。）

对我来说，这个外观造型是很吸引人的，朴素得很美。

极度的舒适

这不是最胖的那种钢笔，也不是最符合人体工学的。没有“笔握”一说，笔杆是无间断的直杆，朝着笔尖方向稍微有点逐渐变细的趋势，笔尖上方是旋转笔盖的螺纹。实际上这很适合我，我想在哪握笔就在哪握笔。而且黄铜拥有令人放心的重量感，这感觉很好。不含笔盖的1912大约重35g。

（它就是我的快乐源泉。）

仪式感

我们用钢笔书写并不是因为它的实用性，对吧？我们享受使用钢笔的体验，欣赏钢笔所体现的工艺和艺术。我喜欢在用1912在纸上书写之前，需要转出笔尖的那种小小的仪式感。这为你书写的文字增添了一丝庄重感。我把厚实的笔盖握在另一支手上，有种天下太平的感觉。

（看着笔尖滑出到正确位置，感觉真好。）

书写特性

首先我要说：我这支1912的M尖并不是百分百完美。它经常会发出一点吱吱声，有时下笔好像会有所犹豫，也不是不能一笔出水，就是笔画的开头有一点点。还有就是，握笔直一些肯定会有更好的表现——它的铱粒很明显。

（笔尖特别平且薄，所以很有弹性。）

不过，这个小小的、相貌平平的笔尖有着像老式钢笔般令人愉悦的弹性。出墨适宜（但我喜欢更水枪一些），线条粗细也是真正的M尖粗细，不会太粗。

（我感觉1912让我的书写多了一些个性。）

黑胶唱片般的存在

这是一支能带给你惊喜的钢笔。首先当然有伸缩笔尖的功劳，然后这个毫无架子的笔尖写起来也超棒，还有巧妙的上墨系统和意料之外的重量。它确实不怎么方便，但也非常独特精巧。

尽管它很贵，但你可以感受到万宝龙的信誉：华丽的包装，标志性的雪顶笔盖，Heritage传承系列的设计，还有一支写起来超棒的钢笔。

因此，就像黑胶唱片一样，就算我知道它很不合理，尽管当初我认为自己有一半可能会讨厌它，我还是爱上了1912这支钢笔。这是我能给出的最大的认可了。

翻译下来感觉也不是很短，但文章写的不错，比上一篇好多啦，字里行间洋溢着任性的宠溺，可以看出来这支1912是作者的真爱。港真，小编一开始觉得1912挺丑的，看完这篇文章之后居然有种怦然心动的感觉。
下方点赞赏，右下角点好看，2019年想你们捧我当网红。小编在这里祝大家新年大发，红桃大展，么么哒！♥